میز گرد نقد و بررسی : تهاجم سیاسی شعار جدید مریم قجر عضدانلو قسمت اول

از موضع سیاسی می خواهیم به این مسأله نگاه کنیم. چی شده که مجاهدین بعد از 35 سال مجددا دارند شعار مبارزۀ سیاسی می دهند! این دیگر چه شعبده بازی و فریبکاری است ؟
– چرا بعد از این شعبده بازی از قول مسعود پیامی میخوانند که نفرات بیایند مریم را اثبات کنند؟
– چرا جماعت فرقۀ رجوی در آکسیونهای سوریه شرکت می کند آن هم در حد سه یا چهار نفر؟
هم وطنان عزیز: همراه ما باشید در این میز گرد تا موضوعات بحث را پی بگیریم تا بدانیم چرا فرقۀ رجوی می کوشد جلوی فکر کردن و فهمیدن و اندیشیدن افراد را می گیرد و ارتباط آنها را با دنیای بیرون بویژه با خانواده قطع کرده است و هر گونه پرسش و زیر سؤال بردن افکار و اعمال رهبری فرقه را ممنوع کرده؟ ولی آیا می تواند جلوی اندیشیدن و فهمیدن افراد را بگیرد؟ ریزش روزمرۀ نیروهای فرقه در آلبانی آیا نشان دهندۀ این واقعیت نیست؟:
لینک به برنامه میزگرد :


میز گرد نقد و بررسی : تهاجم سیاسی شعار جدید مریم قجر عضدانلو قسمت اول
فرصتی پیش آمده تا با دوستان عزیز آقایان قربانعلی حسین نژاد و مهرداد ساغر چی به نقد و بررسی شعار جدید این فرقه بنشینیم تا شرایط و وضعیت سیاسی این فرقه را باز بینی کنیم و ببینیم باز دست به چه نیرنگها و فریبکاریهایی می زنند.
لینک به مصاحبه :

در این میز گرد در رابطه با موضوعات زیر صحبت شد:
– این شعار جدید مریم قجر یعنی «تهاجم سیاسی» چه سوابقی دارد و هدف از آن چیست؟
– چرا میگوییم تهاجم سیاسی بازی با کلمات است ؟
– ارتش آزادیبخش چرا تبدیل شد به ارتش ازادی؟
– چطور این تشکیلات به گل نشست و تبدیل به فرقه شد؟
– از موضع سیاسی می خواهیم به این مسأله نگاه کنیم. چی شده که مجاهدین بعد از 35 سال مجددا دارند شعار مبارزۀ سیاسی می دهند! این دیگر چه شعبده بازی و فریبکاری است ؟
– چرا بعد از این شعبده بازی از قول مسعود پیامی میخوانند که نفرات بیایند مریم را اثبات کنند؟
– چرا جماعت فرقۀ رجوی در آکسیونهای سوریه شرکت می کند آن هم در حد سه یا چهار نفر؟
هم وطنان عزیز: همراه ما باشید در این میز گرد تا موضوعات بحث را پی بگیریم تا بدانیم چرا فرقۀ رجوی می کوشد جلوی فکر کردن و فهمیدن و اندیشیدن افراد را می گیرد و ارتباط آنها را با دنیای بیرون بویژه با خانواده قطع کرده است و هر گونه پرسش و زیر سؤال بردن افکار و اعمال رهبری فرقه را ممنوع کرده؟ ولی آیا می تواند جلوی اندیشیدن و فهمیدن افراد را بگیرد؟ ریزش روزمرۀ نیروهای فرقه در آلبانی آیا نشان دهندۀ این واقعیت نیست؟:
به قول صابر شاعر آذربایجانی 😦 شعر به زبان ترکی )
گؤرمه! – باش اوسته یومارام گوزلریم.
دینمه! مطیعم کسرم سؤزلریم.
بیر سوز ائشیتمه! قولاغیم باغلارام.
گولمه! پکی، شام، سحرآغلارام.
قانما! باجارمام! منی معذور دوت،
بئیله‌جه تکلیف محالی اونوت!
قابل امکانمی اولور قانماماق؟
مجمر نار ایچره اولوب یانماماق؟
ائیله خموش آتش سوزانیوی،
قیل منی آسوده، هم اؤز جانیوی.
ترجمه شعر ترکی :
نبین! چشم! چشمهایم را می بندم
دست نزن! مطیعم حرفم را قطع می کنم
حرفی نشنو! گوشم را می بندم
نخند! باشد! صبح و شام می گریم
نفهم! نمی توانم! مرا معذور بدار
چنین تکلیف غیر ممکن را فراموش کن!
آیا نفهمیدن ممکن است؟!
آیا می شود داخل آتشدان بود ولی نسوخت؟!
آتش سوزانت را خاموش کن
هم مرا و هم جان خودت را راحت کن
زنده یاد نسیم شمال (سید اشرف الدین گیلانی) از روزنامه نگاران دوران مشروطیت آن را با شعر به صورت زیر به فارسی ترجمه کرده است:
دست مزن! چشم , ببستم دو دست
راه مرو! چشم , دو پایم شکست
حرف مزن! قطع نمودم سخن
نطق مکن! چشم ببستم دهن
هیچ نفهم! این سخن عنوان مکن
خواهش نافهمی انسان مکن
لال شوم کور شوم کر شوم
لیک محال است که من خر شوم
چند روی همچو خران زیر بار؟
سر زفضای بشریت برآر

لینگ ترکی شعر
http://www.khudafarin.ir/index.php/%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA.html
http://bing-hopal.persianblog.ir/post/57/ لیگ فارسی :

محمد کرمی oyanyoldash@ yahoo.com