نامه سرگشاده به نایب ریئس پارلمان اروپا آقای ریچاد چا رنچگی

ri

شما بخوبی در جریان تصفیه کبیر که استالین در دهه 1930 آغاز کرد هستید. مسعود رجوی و مریم رجوی سازمان مجاهدین را تبدیل به یک فرقه کرده اند. دقیقا تشکیلاتی که الان وجود دارد مشابه تشکیلات NKD استالین می باشد. مسعود رجوی در نشست های درونی فرقه ، خود بار ها و بارها جنایت استالین را کار انقلابی خواند. استالین الگوئی برای سازمان مجاهدین شده است. به دستور مسعود رجوی و مریم رجوی مخالفین در تشکیلات دستگیر و ماه ها زندانی و بازجوئی می شدند. خیلی از دوستان من که دست از انتقاد و اعتراض خود برنداشتند به دستور رهبری مجاهدین کشته شدند. مسعود رجوی مانند استالین حکم اعدام اعضا جدا شده که دست از مخالفت با وی را برنداشته اند و روشنگری می کنند را صادر کرده است. در قرن 21 حکم اعدام برای مخالفت با فرقه مجاهدین توسط رهبری مجاهدین صادرشده است .نامه به زبان انگلیسی و لهستانی ضمیمه است….
اقای ریچاد چارنچکی
نایب رئیس پارلمان اروپا
شما به عنوان نماینده کشور لهستان در پارلمان اروپا در ماه ژوئن امسال پیام همبستگی برای سازمان مجاهدین خلق ایران فرستاده اید. در پیامتان به وضعیت ایران و موج جدید اعدام ها که صورت می گیرد اشاره کردید. شما اظهارداشتید: «این چیزی است که هرگز از کنار آن نخواهید گذشت.» همچنین از دیگران درخواست کرده اید که در تلاش برای یک ایران آزاد و دموکراتیک به شما وسازمان مجاهدین ملحق شوند.
آقای چارنچکی عزیز:
نزدیک به 30 سال عضو فعال سازمان مجاهدین خلق تحت رهبری مسعود رجوی و مریم رجوی بودم. در جمهوری اسلامی حکم اعدام گرفتم ولی موفق شدم از زندان فرار کنم . در سازمان مجاهدین به دلیل انتقاد و اعتراض به سیاست های غیر دموکراتیک رهبری آن به مدت شش ماه زندانی شدم، بیش از چهل بار مورد ضرب و شتم قرار گرفتم. درکشور فرانسه که یک کشور اروپائی است و آزادی بیان وجود دارد ،به دلیل افشاء ماهیت مجاهدین در پاریس، دو نوبت که فرماندهان سازمان مجاهدین به گردهمائی قانونی ما حمله کردند به شدت مورد ضرب و شتم قرار گرفتم .
آقای چارنچکی عزیز :
همانطور که اطلاع دارید بیش از 2800 نفر از اعضا سازمان مجاهدین در کشور عراق در کمپ موقت لیبرتی هستند. شرایط کشور عراق به خوبی برای همه روشن است که چقدر خطرناک است. بدستور مریم رجوی فرماندهان مجاهدین در کمپ لیبرتی مانع از آن می شوند که افراد حاضر با ارگانهای بین المللی مانند کمیساریای عالی پناهندگی و صلیب سرخ جهانی، در راستای خروج از کشور عراق همکاری کنند. این موضوع درگزارشات نماینده ویژه سازمان ملل، نماینده وزارت خارجه امریکا در رابطه با انتقال این افراد به خارج از خاک عراق بارها قید شده و نماینده کشور متبوع شما در سازمان ملل در جریان آن می باشد. نزدیک به 3 سال است که خانواده های افرادی که در سازمان مجاهدین هستند به عراق مراجعه کرده اند ولی به دستور مریم رجوی اجازه داده نشد که بعد از 20 الی 30 سال این افراد باخانواده هایشان در حد یک ساعت دیدار داشته باشند .
آقای چارنچکی عزیز:
شما بخوبی در جریان تصفیه کبیر که استالین در دهه 1930 آغاز کرد هستید. مسعود رجوی و مریم رجوی سازمان مجاهدین را تبدیل به یک فرقه کرده اند. دقیقا تشکیلاتی که الان وجود دارد مشابه تشکیلات NKD استالین می باشد. مسعود رجوی در نشست های درونی فرقه ، خود بار ها و بارها جنایت استالین را کار انقلابی خواند. استالین الگوئی برای سازمان مجاهدین شده است. به دستور مسعود رجوی و مریم رجوی مخالفین در تشکیلات دستگیر و ماه ها زندانی و بازجوئی می شدند. خیلی از دوستان من که دست از انتقاد و اعتراض خود برنداشتند به دستور رهبری مجاهدین کشته شدند. مسعود رجوی مانند استالین حکم اعدام اعضا جدا شده که دست از مخالفت با وی را برنداشته اند و روشنگری می کنند را صادر کرده است. در قرن 21 حکم اعدام برای مخالفت با فرقه مجاهدین توسط رهبری مجاهدین صادرشده است .
سازمان مجاهدین خلق به عمد به شما اطلاعات نادرست داده و از احساسات حقوق بشری شما دارد شوء استفاده می کند در حالی که تمام گفته های آنها غیر واقعی است. به همین خاطرمن از شما در خواست ملاقات می کنم تا واقعیت های درون فرقه مجاهدین را برای شما توضیح بدهم. اگر استالین به آزادی و دموکراسی پایبند بود مسعود رجوی و مریم رجوی هم به آزادی و دموکراسی پایبند خواهند بود.
محمد کرمی 15 اکتبر 2014
Open letter to Eyszar Czarnecki, MEP

Dear Mr. Ryszard Czarnecki , MEP,
In July this year, you sent, as a member of the European Parliament, a message of solidarity to the Mojahedin Khalq Organisation (aka MKO, MEK, PMOI, NCRI ….). In your message you have mentioned the situation of human rights in Iran including the waves of executions. You have clearly said, «This is not something I would put aside». You have also asked others to join you and the Mojahedin Khalq Organisation to work for a free and democratic Iran.
Dear Mr Czarnecki,
I was an active member of the Mojahedin Khalq under the leadership of Massoud and Maryam Rajavi for nearly 30 years. I was condemned to execution by the Islamic Republic of Iran but managed to run away from prison. While I was in the MEK, I was imprisoned for 6 months charged with criticising and objecting to the undemocratic policies of the leadership of this cult. I was subjected to physical abuse and torture more than 40 times. In France (where I now reside), which is famous for its culture of supporting freedom of speech, I was attacked twice by the commanders of the Mojahedin Khalq during a meeting aimed at exposing the true nature of this group.
Dear Mr Czarnecki,
As you are aware, there are still more than 2800 members of this organisation in a temporary transit camp called Camp Liberty in Iraq. The situation of Iraq is clearly a seriously dangerous situation. The commanders of the MEK under the order of Maryam Rajavi refuse to allow the stranded people to have interviews with the international bodies such as the UNHCR and IRIC so that their exit from Iraq could be facilitated. These facts are clearly laid out in the reports given out by the special representatives of United Nations and the Special appointee by the US State Department to facilitate the exit of these people to outside Iraq. Your country’s ambassador to the UN certainly knows all about these issues. It is now about 3 years that the families of these people are presenting themselves at the gates of this camp, but the leaders of the MEK, under the direct orders of Maryam Rajavi, refuse to allow them to have even a short visit with their loved ones. Some of these families have not seen their loved ones for 20 to 30 years.
Dear Mr Czarnecki,
You are aware of the Great Purge conducted by Joseph Stalin in the 1930s. Massoud and Maryam Rajavi have turned the Mojahedin Khalq Organisation into a destructive cult. The existing organisation is exactly like the NKD of Stalin. Massoud Rajavi in his internal meetings has over and over referred to the crimes of Stalin as «revolutionary actions». I can tell you clearly that Stalin is a role model for the Mojahedin Khalq leaders and Massoud and Maryam Rajavi themselves. Many disaffected members have been arrested, imprisoned and interrogated on the direct order of Massoud and Maryam Rajavi. Many of my own close friends who refused to submit and continued with their criticism and objection, have been killed by direct order of the leader. Massoud Rajavi, exactly like Stalin, has personally signed the death sentence of these critics himself. And may I remind you that these execution orders have been signed by the leader of the Mojahedin Khalq in the 21st century, simply because of criticism and objection to the cult practices of the Mojahedin Khalq Organisation.
The Mojahedin Khalq Organisation deliberately misinform you and deliberately misuse your humanitarian sentiments. They are deliberately lying to you. That is why I would urge you to accept a meeting with me so that I have the opportunity to explain and provide evidence and documents. If Stalin was for Freedom and Democracy, then Massoud and Maryam Rajavi are also for Freedom and Democracy.
Yours faithfully
Mohammad Karami
15/10/2014
نامه به زبان لهستانی
Szanowny Pan Ryszard Czarnecki,Posel Parlamentu Europejskiego
List otwarty
Szanowny Panie Posle
W czerwcu 2014 roku wyslal Pan wiadomosc dla grupy Mudzahedin Iranskich.
W wiadomosci tej wyrazil Pan swoje ubolewanie z powodu lamania Praw Czlowiekaw Iranie,w tym o faktach egzekucji.Nadmienil Pan rowniez ze nie sposob o tej sytuacji zapomniec.W tej wiadomosci wzywal Pan do wspoldzialania z Panem i grupa Mudzahedin Iranskich w walce o wolnosc i demokracje Iranu.
Szanowny Panie Posle
Przez ponad 30 lat bylem aktywnym czlonkiem grupy Mudzahedin Iranskich,ktorych przywodcami byli Massoude Rajavi i jego zona Mayriam Rajavi .
Za te aktywnosc zostalem aresztowany i skazany przez Republike Islamska na kare smierci.
Proces sadowy trwal zaledwie 5 minut.
Udalo mi sie uciec z wiezienia na 2 dni przed wykonaniem wyroku.
Po ucieczce z wiezienia nadal wspolpracowalem z grupa Mudzahedin Iranskich.Z czasem stalo sie dla mnie jasne ze dzialania Organizacji bardzo roznia sie od gloszonej przez nia Ideologii.
Za krytyke i sprzeciw wobec niedemokratycznych i niehumanitarnych metod dzialania przywodcow tego kultu, zostalem uwieziony na 6 miesiecy.Bylem rowniez torturowany ponad 40 razy a rowniez poddawany przemocy fizycznej .Niestety ,tak jak wiekszosc ludzi z w obozu, nie moglem go opuscic na wlasne zyczenie.Kto tam wszedl,nie mial prawa powrotu .
Przez te ponad 30 lat przebywania na terenie obozu Mudzahedin Iranskich nie mialem mozliwosci kontaktowania sie z moja rodzina.
Gdy minelo 8 pierwszych lat mojego pobytu na terenie obozu,zwrocilem sie do przywodcow grupy z prosba o zgode na telefoniczny kontakt z moja rodzina.Po miesiacu zawiadomiono mnie ze cala moja rodzina zginela w bombardowaniu podczas wojny z Irakiem(bylo to klamstwem-moja rodzina zyje w komplecie i ma sie dobrze)Rownoczesnie przywodcy grupy zawiadomili moja rodzine ze ja nie zyje..
Po ponad 30 letnim przebywanu na terenie obozu w ktorym zostalem zatrzymywany sila ,udalo mi sie wreszcie uciec ..
Otrzymalem status uchodzdzcy politycznego i osiedlilem sie we Francji.
Niestety,dzialacze grupy Mudzahedin Iranskich dopadli mnie i tutaj.
Zostalem przez nich dwukrotnie zaatakowany i dotkliwie pobity .Mialo to miejsce podczas mitingow,majacych na celu ukazanie prawdziwego oblicza tej grupy.
Jak Panu zapewne wiadomo,na terenie obozu Liberty w Iraku przebywa obecnie 2800 czlonkow tej grupy.Wiekszosc z nich,po za nieliczna grupa ekstremalnych fanatykow jest tam zatrzymywana sila.
Ludzie ktorzy tam przebywaja maja zakaz kontaktowania sie z bliskimi.
Do 1991 roku ,na terenie obozu zamieszkiwaly rodziny z dziecmi.Pozniej oboz zostal podzielony na czesc dla mezczyzn i czesc dla kobiet.Mezow rozdzielono od zon,a dzieci zostaly umieszczone w przytulkach i domach dziecka,glownie w krajach europejskich .Zastosowano tez zakaz do kontaktowania sie mezczyzn i kobiet, pod grozba dotkliwych kar.
Rodziny tych ludzi przejezdzaja tysiace kilometrow i stoja u bram obozu Liberty,zeby choc na krotka chwile zobaczyc swoich bliskich.Niestety,spotkania sa zabronione na wyrazny rozkaz przywodcy Mudzahedin Iranskich,Maryam Rajavi.
Niektorzy z nich nie widzieli sie przez 20-30 lat…

Rozne organizacje podejmuja proby ulatwienia wyjscia tym ludziom na zewnatrz.Miedzynarodowy Czerwony Krzyz,UNHCR,lecz dowodcy grupy Mudzahedin Iranskich utrudniaja bezposredni kontakt z nimi.Wyznaczono nawet przedstawicieli ONZ,ktorzy maja za zadanie pomoc w ich uwolnieniu.

Szanowny Panie Posle
Zapewne jest Pan swiadomy zbrodni,jakich dopuscil sie Jozef Stalin …
Przywodcy grupy Mudzahedin Iranskich,Massoud Rajavi i Maryam Rajavi stawiaja sobie dzialalnosc Jozefa Stalina jako wzor.
Na spotkaniach liderow grupy zbrodnie Stalina przedstawiane sa jako ‘Dzialania Rewolucyjne’
I podobnie jak to robil Stalin,przywodcy Mudzahedin Iranskich ,sprzeciw i krytyke wobec ich polityki uznaja za zdrade,co rownoznaczne jest z wyrokiem smierci.
Wielu z moich przyjaciol zostalo zabitych,a Massoud Rajavi osobiscie podpisywal na nich wyrok smierci.
Wyrok smierci zostal rowniez wydany na wszystkich,ktorym udalo sie uciec z obozu.Na mnie rowniez.
To nieprawdopodobne,zeby w 21 wieku swiat dopuscil do podobnych zbrodni…
Prosze nie dawac wiary w to,co mowia Panu Mudzahedini Iranscy.Oni swiadomie wprowadzaja Pana w blad i dezinformuja.Klamia,probujac sobie zyskac zwolennikow.
Szanowny Panie Posle
Namawiam Pana do bezposredniego spotkania ze mna.Mialbym okazje do rozwiania Panskich watpliwosci,oraz do przedstawienia dokumentow i dowodow.
Prosze wyznaczyc kiedy i gdzie mialo by to nastapic.
Z powazaniem
MOHAMMAD KARAMI
15/10/2014

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s